#PolarBearWatch

Por el futuro de los osos polares

Lee la historia Descubre WWF
Desliza hacia abajo
tx2

Superviviente ártico

Biólogos de WWF están apoyando investigaciones con alta tecnología, utilizando collares emisores por satélite y muestras de ADN para tomar datos relacionados con la supervivencia de los osos polares.

Puedes ayudar a WWF a asegurar que los osos polares nunca dejen de pisar el Ártico.

1 En el terreno con WWF

Huellas polares

Desde los océanos congelados a los infinitos desiertos de hielo, el mundo de los osos polares está cambiando muy rápido. Para comprender cómo afecta esto a los osos, y así poder tomar buenas decisiones para su conservación, WWF apoya investigaciones científicas con alta tecnología.

Los investigadores necesitan entender qué pasará a los osos polares cuando el hielo marino desaparezca. Para ello, los biólogos que trabajan sobre el terreno utilizan collares transmisores por satélite con los que rastrean los movimientos de los osos en tiempo real.

Los osos polares viven en entornos remotos y muy salvajes, por lo que conseguir datos de calidad sobre ellos no es nada barato. Por ejemplo, el precio de un collar para rastrear osos polares es €3.750 (alrededor de $4.650).

A los osos polares se les colocan collares emisores por satélite,
que envían actualizaciones diarias a los investigadores.

Percibir cambios graduales puede ser difícil, pero en Svalbard, los cambios son dramáticos.

WWF Polar biologist Tom Arnbom

Tom Arnbom

Biólogo polar, WWF-Suecia

Es crucial mantener información actualizada sobre la salud y las poblaciones de los osos polares.

Sybille Klenzendorf

Sybille Klenzendorf,

Experta en conservación de especies, WWF-US

Si entendemos lo que está pasando, podemos tomar las mejores decisiones posibles para asegurar el futuro de los osos polares.

WWF conservationist Gert Polet

Gert Polet

Conservacionista, WWF-Holanda

  • To find polar bears, the researchers survey from the air. From the helicopter, an anesthetic dart immobilizes the bear for up to an hour so  the researchers can safely assess it.

    Los investigadores buscan a los osos polares desde un helicóptero, y los duermen con un dardo tranquilizante durante una hora para trabajar con seguridad.

  • The Norwegian Polar Institute is pioneering work in the use of geo-location ear tags that store a surprising amount of data on a chip set the size of a small coin- including temperature and light. That information may help them identify when bears go into dens.

    Este pendiente, del tamaño de una moneda, almacena una cantidad asombrosa de datos como la luz recibida, la temperatura o la ubicación.

  • Polar bear research isn’t all high-tech. Here, the researchers team up to weigh a polar bear the old-fashioned way – with scales and a sling. A female may weigh 150–250 kg, while a male could weigh up to 700 kg.

    Los investigadores necesitan unir sus fuerzas para pesar a cada oso polar. Un macho puede pesar hasta 700 kilos.

  • In order to set camera traps, WWF biologists walk through the field looking for signs of tigers.

    Los investigadores recogen información importante sobre la salud del oso polar. Estiman su edad, y toman muestras de tejidos para estudiar la presencia de sustancias tóxicas.

  • Camera traps are high-tech devices, some of which offer the ability to send live pictures through MMS or email.

    Una nueva técnica permite a los investigadores obtener ADN de oso polar de sus huellas en la nieve. Esta técnica podría hacer más fácil y barato el seguimiento de la especie.

2 Hacia lo salvaje

La vida a través de los ojos de un oso polar

Gracias a una innovadora cámara colocada en un collar, podemos andar junto a una osa polar mientras busca comida, encuentra a una posible pareja, y deambula por el hielo marino.

El inventor Mehdi Bakhtiari y el videógrafo Adam Ravetch trabajaron con biólogos del Servicio Geológico de los Estados Unidos para colocar estos collares-cámara a cuatro hembras de oso polar en Alaska. Las cámaras capturan la vida sobre -y bajo- el hielo en secuencias de 10 minutos. Este proyecto fue financiado por WWF.

Esta "Wild life Cam" ha permitido a los biólogos conocer detalles sorprendentes sobre la vida de los osos polares. En una prueba se vio a una osa darse un atracón de bayas, una fuente de alimento a la que, según se creía, no recurrían los osos polares. Pistas como ésta guían a los biólogos que estudian cómo los osos se adaptan a un entorno con menos hielo.

  • Night photo infrared light
  • Day night sensor
  • Menu Display
  • Motion sensor
Camera trap

Vista de la cámara-collar de oso polar.

  • The camera is attached to a collar placed on a polar bear's neck. The collar also sends a GPS signal, so it can be retrieved when it falls off.

    La cámara está incorporada a un collar que lleva un oso polar en el cuello. El collar también manda una señal de GPS, para que pueda ser recuperado cuando se caiga.

  • In Indonesia, this young Sumatran tiger was wandering around with its mother (not shown).

    La osa encuentra una posible pareja en el agua.

  • WWF cameras record anything that passes by, not just tigers. In this case, a leopard peering into the camera.

    Se zambulle en el agua, nadando bajo el hielo para echar un vistazo más de cerca.

  • WWF cameras record anything that passes by, not just tigers. In this case, a leopard peering into the camera.

    La pareja se encuentra frente a frente.

3 El último reducto de hielo

Un mundo que se desvanece

Al calentarse el clima, el hielo marino del Ártico desaparece.

Cada verano, la extensión del hielo marino se hace más pequeña. Ese hielo de verano es vital para un gran número de animales, desde diminutas gambas a enormes ballenas, osos polares, y las comunidades locales. Para 2040, se espera que en verano sólo quede una pequeña superficie de hielo en el Ártico. Esa es "El último área de hielo".

WWF está apoyando las investigaciones sobre este hábitat vital, para que los gobiernos y los habitantes del Ártico puedan asegurar que los osos polares, y toda la vida que depende del hielo marino, prospera en el futuro.

tx2

Hay una extensa y compleja red de vida tejida alrededor del hielo marino: los animales del Ártico usan el hielo para migrar, reproducirse, dar a luz a sus crías... Y para algunas personas, el hielo es su vida. En el hielo cazan y pescan, y sobre el hielo viajan.

Mike Baltzer

Clive Tesar

Programa Ártico de WWF