WWF elogia el llamado de Hillary Clinton a detener los delitos contra la vida salvaje



Posted on 12 November 2012  | 
Washington DC, noviembre 9, 2012 – WWF elogió a Hillary Clinton, la Secretaria de Estado de Estados Unidos, por su llamado a detener el tráfico ilícito de la vida silvestre, el cual destacó como una política exterior y un asunto de seguridad, en su discurso del jueves 8 de noviembre.

“Durante los últimos años, el tráfico ilegal de vida silvestre se ha vuelto más organizado, más lucrativo, más amplio y más peligroso que nunca antes”, dijo la Secretaria Clinton. “Estamos viendo, cada vez más, que el tráfico de vida silvestre tiene serias implicaciones para la seguridad y prosperidad de las personas alrededor del mundo”.

Clinton agregó que el tráfico ilícito de vida silvestre es “un asunto global y, por lo tanto, se requiere una respuesta global concertada”.

“Este es un reto global que abarca continentes y cruza océanos, y necesitamos hacerle frente con asociaciones que sean tan fuertes y de gran alcance como las redes criminales que buscamos desmantelar”.

La declaración de la Secretaria Clinton se produce durante una creciente crisis de caza furtiva alrededordel mundo, que está empujando a poblaciones de especies en peligro de extinción como tigres, elefantes y rinocerontes al borde de su desaparición.

El valor global del tráfico ilegal de vida silvestrees cercano a los USD 10 billonesanuales, lo que lo ubica a este tráfico como una de las más grandes actividades criminales transnacionales en el mundo, a la par con el tráfico de armas, drogas yseres humanos.

“Tenemos buenas razones para creer que las milicias rebeldes son actores en un mercado  mundial de marfil que vale millones y millones de dólares cada año”,dijo la Secretaria Clinton.

Habló en un evento del Departamento de Estado sobre el “Tráfico de la Vida Silvestre y la Conservación: Un llamado a la acción”, que reunió a embajadores, entre los cuales estaban los de Kenia e Indonesia, y líderes de organizaciones internacionales, organizaciones no gubernamentales de conservación y del sector privado.

El experto en comercio de vida silvestre de TRAFFIC y WWF Crawford Allan,  habló en el evento, y señaló que el crimen transnacional organizado seha trasladado, enmuchos aspectos,al comercio ilegal de vida silvestre. La magnitud, gravedad y relación con la agenda de seguridad son evidentes ahora en el tráfico de vida silvestre, particularmente en el marfil de elefante y los cuernos de rinoceronte, dijo Allan.

“No hay una simple solución mágica, pero sabemos lo que debe hacerse”, dijo Allan. Habló de la necesidad de fortalecer los esfuerzos existentes en el terreno, mientras se introducen enfoques innovadores, como sistemas de vigilancia aérea y esfuerzos y análisis coordinados de inteligencia–todo lo cual enviará un mensaje poderoso a través de la cadena de comercialización desde el origen hasta el consumidor.

“El compromiso de la Secretaria Clinton en este asunto ofrece la voluntad política de alto nivel que necesitamos para elevar la seriedad deenfrentar los crímenes contra la vida silvestre”,añadió Allan.

Para saber más de este asunto, visite worldwildlife.org/wildlifecrime.

Para ver el discurso de la Secretaria Clinton y los comentarios de Crawford, por favor visite http://www.state.gov/secretary/rm/2012/11/200294.htm.
 
"Esto es un desafio que se extiende por los continentes y cruza oceanos, necesitamos abordarlo con una asociación robusta y de mayor alcance que las redes criminales que tratamos de desmantelar " Hillary Clinton- Secretaria de Estado
© Martin Harvey / WWF-Canon Enlarge

Subscribe to our mailing list

* indicates required